Forfaits et modalités commerciales

Conditions d'abonnement

Comprendre les forfaits, les crédits IA et les règles à vérifier avant toute souscription.

Dernière mise à jour : 3 novembre 2026

1. Disponibilité des abonnements

Les forfaits présentés sur la page Forfaits décrivent les offres proposées par HorizonL. Les paiements et abonnements ne sont pas nécessairement activés pour tous les utilisateurs. L'offre effectivement disponible et ses conditions sont celles indiquées au moment de la souscription.

La création d'un compte sur invitation ne constitue pas à elle seule un abonnement payant.

2. Prix, durée et taxes

Le tarif applicable, la durée du forfait (mensuelle, trimestrielle ou annuelle lorsque proposée), les rabais, les taxes et les éventuels frais supplémentaires doivent être présentés avant toute confirmation d'achat.

Les limites de projets, de membres et de crédits IA dépendent du forfait choisi et sont précisées sur la page Forfaits ou au moment de la commande.

3. Paiement et facturation

Lorsqu'un système de paiement sera activé, ses modalités, les moyens de paiement acceptés et l'identité du prestataire seront communiqués avant la conclusion de la commande. HorizonL n'exige pas que les utilisateurs inscrivent leurs informations bancaires dans un document de projet.

4. Crédits et fonctionnalités IA

L'utilisation des fonctions d'IA est soumise aux crédits, aux quotas et aux limites techniques annoncés pour le forfait. La disponibilité et les fonctionnalités peuvent varier selon le service offert. Les crédits IA ne constituent pas une monnaie ni un solde pouvant être retiré.

Toute éventuelle règle de report des crédits inutilisés devra être explicitement indiquée dans l'offre applicable.

5. Renouvellement, résiliation et remboursement

Les modalités de renouvellement, de modification ou de résiliation, ainsi que les éventuels droits d'annulation et de remboursement, seront présentés avant la conclusion d'un abonnement payant. Ces règles doivent respecter les lois impératives applicables, notamment lorsque le client est un consommateur.

Pour toute question au sujet d'un forfait ou pour demander une résiliation, contactez support@horizonl.ca. Aucun droit légal de remboursement ou de résolution n'est supprimé par ces conditions.

6. Conservation après la fin d'un abonnement

La résiliation d'un forfait payant et la suppression d'un compte sont des opérations distinctes. Les modalités d'accès en lecture seule, d'exportation et de destruction des données après la fin d'un abonnement doivent être précisées dans l'offre et les communications de fin de service.

Vous pouvez demander l'accès à vos renseignements personnels ou leur suppression dans les limites prévues par la loi, même après la fin de la période payée.

7. Questions

Pour toute clarification avant un achat ou à la fin d'un forfait, écrivez à support@horizonl.ca.

Une question sur vos données?

Communiquez avec le responsable de la protection des renseignements personnels d’HorizonL.

support@horizonl.ca